Yes, I am redoing my work site. ColdFusion 5 to ASP.NET 3.5, so there is lots of potential for improvement. One such improvement is localization. The last time I tried localization I was on ASP.NET 1.1 I think, and it seems some improvement was made in ASP.NET 2.0/VisualStudio 2005 (and it all still works with 3.5/2008).

CodeProject: Globalization and localization demystified in ASP.NET 2.0. Free source code and programming help:

Globalization and localization are two important processes which every developer should be aware of while creating global products or applications. Though there are many articles which explain the subject well, I did not find a single resource which explains all important concepts regarding globalization/localization, practically and comprehensively. This article aims to provide practical step-by-step approach to globalizing a web application in ASP.NET 2.0.

Relatively painless so far, though I am taking shortcuts by only using language and not culture, so I'm not going to be changing symbols or currency markings, etc. Plus I'm not tackling support for RTL languages, I'll worry about that later...